Otázka Odpověď

Jak mohu propojit Diabetesdagboka s Runkeeper?

Jděte do nabídky „Nastavení“ a vyberte možnost „Integrace RunKeeper“, aplikace Vás dále navede procesem propojení.

Jak mohu získat aplikaci Diabetesdagboka pro hodinky Pebble?

 

Aplikace  Diabetesdagboka pro Pebble hodinky (Pebble Diabetes Diary) je celosvětově dostupná, samostatně fungující aplikace. Oproti tomu je její protějšek pro Android (Diabetesdagboka) přístupná v současné době pouze pro Norsko, Českou republiku a Spojené státy.

Pro stažení Pebble aplikace Diabetesdagboka můžete využít následující návod:  

Ve Vašem smarthphonu otevřete aplikaci Pebble (musíte ji mít nejdříve nainstalovanou), následně v menu „Manage connection“ vyberete položku „Get apps“ a do vyhledávacího pole napište slovo „diabetes“. Ve výsledku vyhledávání se objeví aplikace Diabetes Diary, zvolte u ní možnost ADD. Více informací naleznete zde: http://help.getpebble.com/customer/portal/articles/1701779-pebble-appstore

Jak získám aplikaci Diabetesdagboka?

Pro mobilní telefony iPhone lze aplikaci stáhnout na AppStore. Pro telefony s OS Android je aplikace zpřístupněna ke stažení na Google Play.

Můžu získat aplikaci i mimo Českou republiku? (Kdy bude zpřístupněna i v jiných zemích?)

Bohužel je aplikace Diabetesdagboka v současné době přístupná pouze v České republice, Norsku a Spojených státech. Naším záměrem ale je, aby se v nejbližší možné době uvolnila i pro zbytek Evropy a momentálně na této možnosti intenzivně pracujeme. Pokud byste chtěli být mezi prvními, kdo bude u toho, můžete nás sledovat na Facebooku: https://www.facebook.com/Diabetesdagboka), popřípadě na našich webových stránkách http://www.diabetesdagboka.no/cz/ .

Kde mohu Pebble hodinky koupit a jaká je jejich cena?

Cena hodinek Pebble začíná na 2.800,-Kč. Více informacích o chytrých hodinkách naleznete v uživatelské příručce dostupné na: Pebble uživatelská příručka

Funguje aplikace Diabetesdagboka i na jiných chytrých hodinkách, než jsou Pebble? V současné době integrace Diabetesdagboka s jinými chytrými hodinkami není k dispozici.

Jak synchronizovat data z Diabetesdagboka mezi hodinkami Pebble a smarthphonem?

Pokud používáte aplikaci Diabetesdagboka pro Android a zároveň pro Pebble, potom jsou všechna Vaše data registrovaná v telefonu automaticky zasílána do hodinek Pebble a naopak. Hodinky uchovávají nahraná data do té doby, dokud nejsou přenesena do smarthphonu. Paměť hodinek dovoluje ukládat data za několik měsíců provozu zařízení. Pokud jsou hodinky dostatečně blízko telefonu (obvykle 10 metrů) jsou data přenášena pomocí Bluetooth. Přenos dat probíhá okamžitě.

Je možné synchronizovat data z Diabetesdagboka mezi více zařízeními?

Z bezpečnostních důvodů není zpřístupněno řešení využívající ukládání na cloud. Ale je to v diskuzi! Protože se jedná o zdravotní data, musíme si být jisti, že řešení, která uvádíme na trh, jsou bezpečná.

Jak importovat data do Excelu?

V menu vyberte možnost „Nástroje“. Otevře se Vám další nabídka, kde zvolíte „Odeslat záznamy“, následně si vyberete, jak chcete data sdílet. Data jsou uložena v „CSV“ formátu, který lze otevřít například v Excelu. Naměřené hodnoty si tak můžete prohlížet, popřípadě je dále graficky zpracovat a podobně.

Jak mohu nahrát data do nového telefonu?

Pro nahrání dat do nového telefonu využijte export databáze z Vašeho starého telefonu. V menu vyberte možnost „Nástroje“, otevře se Vám další nabídka, kde zvolíte „Odeslat databázi“, následně si vyberete, kam chcete data odeslat.

Mohu nahrávat naměřená data přímo z glukometru? / Plánujete podpořit bezdrátovou komunikaci s inzulínovou pumpou a glukometrem?

Aplikace podporuje bezdrátový přenos z glukometrů LifeScan OneTouch UltraEasy, ale pouze v případě, pokud si koupíte Bluetooth adapter z USA (PolyMap Polytel). Bezdrátové sdílení dat s inzulínovými pumpami je v současné době obtížné, protože výrobci nechtějí/nemohou zveřejnit komunikační protokoly.

Pro bezdrátovou komunikaci lze využít glukometru FORA Diamond, který umožňuje automatický přenos glykémií do aplikace Diabetesdagboka. Pro aktivaci přenosu je nutné nastavit typ bluetooth zařízení „Fora“ skrze menu -> nastavení -> bluetooth -> zařízení.

Mohu si nahrát Diabetesdagboka do telefonu s OS Windows?

Aplikace Diabetesdagboka je v současné době k dispozici pouze pro iPhony a telefony s OS Android.